Termes et conditions

Conditions générales de service
Les présentes conditions de service (la “convention”) constituent une entente entre Pershop.biz, LLC (“Pershop”, “nous”, “notre” ou la “compagnie”) et vous (“utilisateur” ou “vous” ou “votre”). Le présent accord énonce les conditions générales de votre utilisation des produits et services mis à disposition par Pershop et du site Web Pershop.biz (collectivement, les “Services”). En utilisant les services, vous acceptez d’être lié par la présente convention. Si vous n’acceptez pas de respecter les conditions de la présente convention, vous n’êtes pas autorisé à utiliser les services ou à y accéder.

Politiques et accords supplémentaires
L’utilisation des Services est également régie par les politiques suivantes, qui sont incorporées par référence. En utilisant les Services, vous acceptez également les conditions des politiques suivantes.

Avis de confidentialité
Politique d’utilisation acceptable
Politique en matière de violation des droits d’auteur
Des conditions supplémentaires peuvent également s’appliquer à certains Services, et sont incorporées par référence aux présentes, le cas échéant. Par exemple, si vous enregistrez un nom de domaine chez nous, le Contrat d’enregistrement de domaine s’appliquera également à vous et sera incorporé aux présentes.

Admissibilité du compte
En vous inscrivant aux Services ou en les utilisant, vous déclarez et garantissez que :

Vous êtes âgé de dix-huit (18) ans ou plus. Les services sont destinés uniquement aux utilisateurs âgés de dix-huit (18) ans ou plus. Toute inscription, utilisation ou accès aux Services, par une personne de moins de dix-huit (18) ans n’est pas autorisée et constitue une violation du présent Accord.

Si vous utilisez les Services au nom d’une autre partie, vous convenez que vous êtes autorisé à lier cette autre partie au présent Accord et à agir au nom de cette autre partie en ce qui concerne toutes les actions que vous entreprenez en rapport avec les Services.

Il est de votre responsabilité de fournir des informations précises, actuelles et complètes sur les formulaires d’inscription, y compris une adresse e-mail différente du domaine sous lequel vous vous inscrivez. Si jamais il y a un problème d’abus ou si nous devons vous contacter, nous utiliserons l’adresse e-mail principale que nous avons dans nos dossiers. Il vous incombe de vous assurer que les coordonnées de votre compte, y compris celles de tout compte de domaine, sont exactes, correctes et complètes en tout temps. Pershop n’est pas responsable de toute interruption des services, y compris, sans s’y limiter, tout enregistrement de domaine expiré en raison de coordonnées périmées associées au domaine. Si vous devez vérifier ou modifier vos coordonnées, vous pouvez utiliser le portail de facturation et de soutien de Pershop pour mettre à jour vos coordonnées. La fourniture de fausses coordonnées, de quelque nature que ce soit, peut entraîner la résiliation de votre compte. Lors de l’achat de serveurs dédiés ou dans certains autres cas, il peut vous être demandé de fournir une pièce d’identité émise par le gouvernement et éventuellement un scan de la carte de crédit utilisée à des fins de vérification. Le fait de ne pas fournir les informations demandées peut entraîner le refus de votre commande.

Vous acceptez d’être entièrement responsable de toute utilisation de votre compte et de toutes les actions qui ont lieu par le biais de votre compte. Il est de votre responsabilité de maintenir la confidentialité de votre mot de passe et des autres informations relatives à la sécurité de votre compte.

Toute commande d’IP dédiée en plus de celles fournies avec un pack d’hébergement peut faire l’objet d’une justification d’IP. Les pratiques de justification d’IP sont susceptibles d’être modifiées pour rester en conformité avec les politiques de l’American Registry for Internet Numbers (ARIN). Nous nous réservons le droit de refuser toute demande d’IP dédiée basée sur une justification insuffisante ou sur l’utilisation actuelle de l’IP.

Le Service et toutes les données que vous fournissez à Pershop sont hébergés aux États-Unis (U.S.), sauf indication contraire. Si vous accédez au Service à partir de l’extérieur des États-Unis, vous transférez volontairement des renseignements (y compris potentiellement des renseignements personnels) et du contenu aux États-Unis et vous acceptez que la collecte, l’utilisation, le stockage et le partage de vos renseignements et de votre contenu soient assujettis aux lois des États-Unis, et pas nécessairement à celles de la juridiction dans laquelle vous vous trouvez.

Transferts
Notre équipe chargée des transferts fera tout son possible pour vous aider à transférer votre site Web chez nous. Les transferts sont fournis à titre de service de courtoisie. Nous ne faisons aucune garantie quant à la disponibilité, la possibilité ou le temps nécessaire pour effectuer un transfert de compte. Chaque société d’hébergement est configurée différemment, et certaines plateformes d’hébergement enregistrent les données dans un format incompatible ou propriétaire, ce qui peut rendre extrêmement difficile, voire impossible, la migration de tout ou partie des données du compte. Dans certains cas, il se peut que nous ne soyons pas en mesure de vous aider à transférer les données d’un ancien hébergeur. Le service de transfert gratuit est disponible pendant trente (30) jours à compter de votre date d’inscription. Les transferts en dehors de la période de trente (30) jours seront payants ; veuillez contacter un membre de notre département Transferts pour recevoir un devis. En aucun cas, Pershop ne peut être tenu responsable de la perte ou de la disparition de données ou de fichiers résultant d’un transfert vers ou depuis Pershop. Vous êtes seul responsable de la sauvegarde de vos données en toutes circonstances.

Contenu de Pershop
À l’exception du Contenu utilisateur (tel que défini ci-dessous), tout le contenu mis à disposition par l’intermédiaire des Services, y compris les images mises à disposition par l’intermédiaire des outils de création de sites Web fournis par Pershop (les ” Images sous licence “), les conceptions, modèles, textes, graphiques, images, vidéos, informations, logiciels, fichiers audio et autres fichiers, ainsi que leur sélection et leur disposition, et tous les logiciels utilisés pour fournir les Services (collectivement avec les Images sous licence, le ” Contenu de Pershop “), sont la propriété de Pershop ou de ses concédants de licence. Il est interdit de modifier, de copier, de distribuer, d’encadrer, de reproduire, de republier, de télécharger, de gratter, d’afficher, de transmettre, de vendre ou d’exploiter le Contenu Pershop à quelque fin que ce soit, sous quelque forme que ce soit ou par quelque moyen que ce soit, en tout ou en partie, sauf dans la mesure expressément autorisée par la présente convention. Vous ne pouvez pas, directement ou indirectement, faire de l’ingénierie inverse, décompiler, désassembler ou tenter autrement de dériver le code source ou d’autres secrets commerciaux de tout Contenu de Pershop.

Dans la mesure où cela s’applique, il vous est accordé une licence limitée, révocable et ne pouvant faire l’objet d’une sous-licence, pour utiliser les Images sous licence uniquement dans le cadre des Services. Il vous est interdit d’utiliser les Images sous licence : (i) avec un contenu pornographique, diffamatoire ou illégal ou d’une manière qui porte atteinte à la marque ou aux droits de propriété intellectuelle d’un tiers ; (ii) en tant que marque commerciale, marque de service ou logo ; et (iii) en représentant toute personne qui y est représentée (un ” Modèle “) d’une manière qu’une personne raisonnable trouverait offensante, y compris, mais sans s’y limiter, en représentant un Modèle : (a) en rapport avec la pornographie, les ” vidéos pour adultes “, les lieux de divertissement pour adultes, les services d’escorte, les services de rencontre ou autres ; (b) en rapport avec la publicité ou la promotion de produits du tabac ; (c) comme endossant un parti politique, un candidat, un élu ou une opinion ; (d) comme souffrant d’une affection physique ou mentale ou comme prenant un médicament pour celle-ci ; ou (e) comme se livrant à des activités immorales ou criminelles.

Toute utilisation du contenu Pershop, autre que celle expressément autorisée par les présentes, est interdite et entraînera la résiliation automatique de vos droits d’utilisation des services et de tout contenu Pershop. Tous les droits d’utilisation du contenu de Pershop qui ne sont pas expressément accordés dans la présente convention sont réservés à Pershop et aux concédants de licence de Pershop.

Contenu de l’utilisateur
Vous pouvez être en mesure de télécharger, de stocker, de publier, d’afficher et de distribuer des informations, des textes, des photos, des vidéos, des courriels et d’autres contenus sur les Services ou par leur intermédiaire (collectivement, le ” Contenu de l’utilisateur “). Le contenu utilisateur comprend tout contenu publié par vous ou par les utilisateurs de l’un de vos sites Web hébergés par l’intermédiaire des services (“sites Web utilisateur”). Vous êtes seul responsable de tout contenu utilisateur et de toute transaction ou autre activité menée sur ou par le biais des sites Web utilisateurs. En affichant ou en distribuant le Contenu de l’utilisateur sur ou par l’entremise des Services, vous déclarez et garantissez à Pershop que (i) vous disposez de tous les droits nécessaires pour afficher ou distribuer ce Contenu de l’utilisateur, et (ii) votre affichage ou votre distribution de ce Contenu de l’utilisateur n’enfreint ni ne viole les droits d’un tiers.

Aux seules fins de la fourniture des Services, vous accordez par les présentes à Pershop un droit et une licence non exclusifs, exempts de redevances et valables dans le monde entier pour (i) d’utiliser, de reproduire, d’exécuter publiquement, d’afficher publiquement, de modifier, de traduire, d’extraire (en tout ou en partie), de publier et de distribuer le contenu de l’utilisateur ; et (ii) de faire des copies d’archives ou de sauvegarde du contenu de l’utilisateur et des sites Web de l’utilisateur. À l’exception des droits expressément accordés par les présentes, Pershop n’acquiert aucun droit, titre ou intérêt à l’égard du contenu de l’utilisateur, qui demeure votre propriété exclusive.

Pershop n’exerce aucun contrôle et n’accepte aucune responsabilité à l’égard du Contenu de l’utilisateur ou du contenu de toute information passant par les ordinateurs, les concentrateurs de réseau et les points de présence de Pershop ou par Internet. Pershop ne surveille pas le contenu de l’utilisateur. Toutefois, vous reconnaissez et acceptez que Pershop peut, sans y être obligé, prendre immédiatement toute mesure corrective à son entière discrétion, y compris, sans s’y limiter, le retrait de la totalité ou d’une partie du Contenu utilisateur ou des sites Web de l’utilisateur, et suspendre ou résilier tous les Services sans remboursement si vous violez les conditions de la présente convention. Vous convenez par les présentes que Pershop n’aura aucune responsabilité en raison de toute mesure corrective que Pershop pourrait prendre.

Respect des lois applicables.
Vous acceptez de vous conformer à toutes les lois, règles et réglementations applicables, y compris, sans s’y limiter, toutes les règles locales de votre lieu de résidence ou de l’emplacement de votre organisation concernant le Contenu de l’utilisateur, les sites Web de l’utilisateur, les activités en ligne, le courriel et votre utilisation des Services. Plus spécifiquement, mais sans limitation, vous acceptez de vous conformer à toutes les lois applicables concernant la transmission de données techniques exportées vers ou depuis les États-Unis ou le pays dans lequel vous résidez. Les Services sont contrôlés et exploités par nous depuis nos bureaux aux États-Unis (bien que nous puissions partager des données avec des tiers dans le monde entier pour nous aider à fournir les Services, comme décrit plus en détail dans notre Avis de confidentialité) et nous ne faisons aucune déclaration selon laquelle les Services sont appropriés ou disponibles pour une utilisation dans d’autres endroits. Ceux qui accèdent aux Services depuis d’autres endroits le font à leur propre initiative et à leurs propres risques, et sont entièrement responsables du respect de toutes les lois applicables dans ces endroits. Nous n’offrons pas les Services là où la loi l’interdit.

Aux fins de la directive européenne 95/46/CE, du Règlement général sur la protection des données 2016/679) (” RGPD “) et de toute loi nationale d’application applicable dans votre juridiction, et en ce qui concerne les données personnelles de vos abonnés ou de vos clients, vous reconnaissez et acceptez que vous vous engagez à ne pas divulguer les données personnelles de vos abonnés ou de vos clients.
données personnelles de vos abonnés ou clients, vous reconnaissez et acceptez que vous êtes le Contrôleur (tel que ce terme est défini dans le GDPR), et que nous sommes un Processeur (tel que ce terme est défini dans le GDPR) dans la mesure où vous pouvez stocker des données personnelles par le biais de votre utilisation de nos Services uniquement comme autorisé et sous réserve des conditions du présent Accord. Vous reconnaissez et acceptez également que vous êtes responsable du respect de toutes les obligations d’un contrôleur de données en vertu de la loi applicable (y compris le GDPR).

Dans la mesure où le GDPR s’applique à vous, vous déclarez et garantissez qu’en utilisant nos Services, vous décrirez clairement par écrit comment vous prévoyez d’utiliser les données personnelles collectées et vous vous assurerez que vous disposez d’une base juridique légitime pour nous transférer ces données personnelles et que vous avez la permission nécessaire pour nous permettre de recevoir et de traiter (par exemple, stocker) ces données personnelles en votre nom. Les conditions supplémentaires de traitement des données énoncées ici s’appliquent lorsque vous êtes un contrôleur soumis au GDPR.

Produits et services tiers
Fournisseurs tiers
Pershop peut offrir certains produits et services de tiers. Ces produits et services peuvent être soumis aux conditions générales du fournisseur tiers. Les rabais, les promotions et les offres spéciales de tiers peuvent être soumis à des restrictions et à des limitations supplémentaires par le fournisseur tiers. Vous devriez confirmer les conditions de tout achat et de l’utilisation des produits ou services avec le fournisseur tiers spécifique avec lequel vous traitez.

Pershop ne fait aucune déclaration et ne donne aucune garantie quant à la qualité, la disponibilité ou l’opportunité des biens ou services fournis par un fournisseur tiers, et n’en est pas responsable. Vous effectuez toutes les transactions avec ces tiers fournisseurs à vos propres risques. Nous ne garantissons pas l’exactitude ou l’exhaustivité de toute information concernant les fournisseurs tiers. Pershop n’est pas un agent, un représentant, un fiduciaire ou un agent de confiance de vous ou du fournisseur tiers dans toute transaction.

Pershop en tant que revendeur ou concédant de licence
Pershop peut agir à titre de revendeur ou de concédant de licence de certains services, matériels, logiciels et équipements de tiers utilisés dans le cadre des Services (les ” Produits non Pershop “). Pershop n’est pas responsable des changements apportés aux Services qui font en sorte que les Produits non Pershop deviennent obsolètes, nécessitent une modification ou une altération, ou affectent autrement la performance des Services. Tout mauvais fonctionnement ou défaut de fabrication des Produits non Pershop, qu’ils soient vendus, concédés sous licence ou fournis par Pershop à vous, ne sera pas considéré comme un manquement aux obligations de Pershop en vertu de la présente Convention. Les droits ou recours que vous pouvez avoir en ce qui concerne la propriété, la licence, la performance ou la conformité de tout Produit non Pershop se limitent aux droits qui vous sont accordés par le fabricant de ce Produit non Pershop. Vous avez le droit d’utiliser tout Produit non Pershop fourni par Pershop uniquement dans le cadre de votre utilisation des Services, comme le permet la présente convention. Vous ne devez pas tenter de copier, de modifier, de désosser ou d’altérer un tel Produit non Pershop ou de l’utiliser autrement que dans le cadre des Services. Vous ne devez pas revendre, transférer, exporter ou réexporter un Produit non-Pershop, ou toute donnée technique qui en est dérivée, en violation de toute loi, règle ou réglementation applicable.

Sites Web de tiers
Les Services peuvent contenir des liens vers d’autres sites Web qui n’appartiennent pas à Pershop ou ne sont pas contrôlés par elle (les ” Sites tiers “), ainsi que des articles, des photographies, des textes, des graphiques, des images, des dessins, des sons, des vidéos, des informations et d’autres contenus ou éléments appartenant à des tiers ou provenant de ceux-ci (le ” Contenu tiers “). Nous ne sommes pas responsables des Sites tiers ou du Contenu tiers accessibles par le biais des Services. Nous n’enquêtons pas, ne surveillons pas et ne vérifions pas l’exactitude, la pertinence ou l’exhaustivité des Sites tiers et du Contenu tiers. Si vous décidez d’accéder à des sites tiers ou d’accéder ou d’utiliser tout contenu tiers, vous le faites à vos propres risques et vous devez savoir que nos conditions et politiques ne s’appliquent plus. Vous devez consulter les conditions et politiques du tiers concerné, y compris les pratiques en matière de confidentialité et de collecte de données de tout site Web vers lequel vous naviguez.

Personnes interdites (pays, entités et individus).
Les Services sont soumis aux lois et règlements sur le contrôle des exportations et les sanctions économiques administrés ou appliqués par le Département du Commerce des États-Unis, l’Office of Foreign Assets Control (“OFAC”) du Département du Trésor, le Département d’État et d’autres autorités américaines (collectivement, “Lois commerciales américaines”). Vous ne pouvez pas utiliser les Services pour exporter ou réexporter, ou permettre l’exportation ou la réexportation, de logiciels ou de données techniques en violation des lois commerciales américaines. En outre, en utilisant les Services, vous déclarez et garantissez que vous n’êtes pas (a) un individu, une organisation ou une entité organisée ou située dans un pays ou un territoire visé par les sanctions de l’OFAC (y compris Cuba, l’Iran, la Syrie, la Corée du Nord ou la région de Crimée en Ukraine) ; (b) désigné comme un ressortissant spécialement désigné ou une personne bloquée par l’OFAC ou autrement possédé, contrôlé ou agissant pour le compte d’une telle personne ; (c) autrement une partie interdite en vertu des lois commerciales américaines ; ou (d) une personne qui n’est pas autorisée à utiliser les Services. (c) autrement une partie interdite en vertu des lois commerciales américaines ; ou (d) engagée dans des activités liées aux armes nucléaires, aux missiles, aux armes chimiques ou biologiques auxquelles les personnes américaines ne peuvent contribuer sans une licence du gouvernement américain. Sauf autorisation écrite explicite, Pershop n’enregistre pas non plus, et interdit l’utilisation de l’un de nos Services en relation avec, tout nom de domaine de premier niveau de code pays (“ccTLD”) pour tout pays ou territoire faisant l’objet de sanctions de l’OFAC. Les obligations prévues au présent article survivront à toute résiliation ou expiration de la présente convention ou de votre utilisation des services.

Sécurité du compte et systèmes Pershop.
Il vous incombe de vous assurer que les scripts/programmes installés sous votre compte sont sécurisés et que les permissions des répertoires sont définies correctement, quelle que soit la méthode d’installation. Dans la mesure du possible, réglez les autorisations de la plupart des répertoires sur 755 ou sur une valeur aussi restrictive que possible. Les utilisateurs sont en fin de compte responsables de toutes les actions effectuées sous leur compte. Cela inclut la compromission des informations d’identification telles que le nom d’utilisateur et le mot de passe. Vous êtes tenu d’utiliser un mot de passe sécurisé. Si un mot de passe faible est utilisé, votre compte peut être suspendu jusqu’à ce que vous acceptiez d’utiliser un mot de passe plus sûr. Des audits peuvent être effectués pour empêcher l’utilisation de mots de passe faibles. Si un audit est effectué et que votre mot de passe est jugé faible, nous vous en informerons et vous laisserons le temps de changer ou de mettre à jour votre mot de passe avant de suspendre votre compte.

Les Services, y compris tout l’équipement, les réseaux et les dispositifs de réseau connexes, sont fournis uniquement pour l’usage autorisé du client. Pershop peut, sans y être obligée, surveiller ses systèmes, notamment pour s’assurer que l’utilisation est autorisée, pour faciliter la protection contre les accès non autorisés et pour vérifier les procédures de sécurité, la capacité de survie et la sécurité opérationnelle. Pendant la surveillance, les informations peuvent être examinées, enregistrées, copiées et utilisées à des fins autorisées. En utilisant les Services, vous consentez à la surveillance à ces fins.

Tout compte trouvé en train de se connecter à un réseau ou à un système tiers sans l’autorisation du tiers est susceptible d’être suspendu. L’accès à des réseaux ou à des systèmes qui ne sont pas sous votre contrôle direct nécessite le consentement écrit exprès de la tierce partie. Pershop peut, à notre discrétion, demander des documents prouvant que votre accès à un réseau ou système tiers est autorisé.

Tout compte qui nous amène à recevoir un rapport d’abus peut être résilié et/ou voir son accès aux services suspendu. Si vous ne supprimez pas le contenu malveillant de votre compte après avoir été informé par Pershop d’un problème, nous nous réservons le droit de laisser l’accès aux services désactivé.

Pershop se réserve le droit de migrer votre compte d’un centre de données à un autre afin de se conformer aux politiques applicables aux centres de données, à la législation locale ou pour des raisons techniques ou autres, sans préavis.

Clause de non-responsabilité HIPAA. Nous ne sommes pas “conformes à la HIPAA”.
Vous êtes seul responsable de toute conformité applicable aux lois fédérales ou étatiques régissant la confidentialité et la sécurité des données personnelles, y compris les données médicales ou autres données sensibles. Vous reconnaissez que les Services peuvent ne pas être appropriés pour le stockage ou le contrôle de l’accès à des données sensibles, telles que des renseignements sur les enfants ou des renseignements médicaux ou de santé. Pershop ne contrôle ni ne surveille les renseignements ou les données que vous stockez sur les Services ou que vous transmettez par l’entremise de ceux-ci. Nous déclinons spécifiquement toute représentation ou garantie que les Services, tels qu’ils sont offerts, sont conformes à la loi fédérale Health Insurance Portability and Accountability Act (“HIPAA”). Il est expressément interdit aux clients nécessitant un stockage sécurisé d'”informations de santé protégées”, telles que définies par la loi HIPAA, d’utiliser les Services à de telles fins. Le fait de stocker et de permettre l’accès à des “informations de santé protégées” constitue une violation matérielle du présent accord et un motif de résiliation immédiate du compte. Nous ne signons pas de “Business Associate Agreements” et vous convenez que Pershop n’est pas un “Business Associate” ou un sous-traitant ou agent de votre entreprise conformément à l’HIPAA. Si vous avez des questions concernant la sécurité de vos données, vous devez contacter feedback@Pershop.biz.

Compatibilité avec les Services
Vous acceptez de coopérer pleinement avec Pershop dans le cadre de la fourniture des Services par Pershop. Il est de votre seule responsabilité de fournir tout équipement ou logiciel qui pourrait être nécessaire à votre utilisation des Services. Dans la mesure où l’exécution de l’une ou l’autre de nos obligations en vertu du présent Contrat peut dépendre de l’exécution de vos obligations, Pershop n’est pas responsable des retards attribuables à votre défaut d’exécuter vos obligations en temps opportun.

Vous êtes seul responsable de vous assurer que tout le Contenu utilisateur et les sites Web d’utilisateur sont compatibles avec le matériel et les logiciels utilisés par Pershop pour fournir les Services, lesquels peuvent être modifiés par Pershop de temps à autre à notre seule discrétion.

Vous êtes seul responsable de la sauvegarde de tout le Contenu de l’utilisateur, y compris, mais sans s’y limiter, de tout site Web de l’utilisateur. Pershop ne garantit pas que nous sauvegardons le contenu utilisateur, et vous convenez d’accepter le risque de perte de tout le contenu utilisateur.

Information sur la facturation et les paiements
Prépaiement.
Il vous incombe de vous assurer que vos renseignements de paiement sont à jour et que toutes les factures sont payées à temps. Vous acceptez de payer les Services à l’avance de la période pendant laquelle ces Services sont fournis. Sous réserve des lois, règles et règlements applicables, les paiements reçus seront d’abord appliqués à la plus ancienne facture impayée de votre compte de facturation.

Renouvellement automatique.
Sauf disposition contraire, vous convenez que jusqu’à ce que vous avisiez Pershop de votre désir d’annuler les Services, vous serez facturé sur une base récurrente automatique afin d’éviter toute interruption de vos Services, en utilisant votre carte de crédit ou d’autres renseignements de facturation figurant dans nos dossiers.

Taxes.
Les frais indiqués pour les Services ne comprennent pas les taxes de vente, d’utilisation, de revenu, d’accise ou autres taxes applicables imposées par toute autorité fiscale. Toutes les taxes applicables seront ajoutées à la facture de Pershop en tant que frais distincts à payer par vous. Tous les frais sont non remboursables lorsqu’ils sont payés, sauf indication contraire.

Paiement tardif.
Toutes les factures doivent être payées dans les dix (10) jours suivant la date d’échéance de la facture. Toute facture impayée pendant plus de dix (10) jours peut entraîner la suspension ou la résiliation des services. L’accès au compte ne sera pas rétabli tant que le paiement n’aura pas été reçu. Si vous ne payez pas les frais tels que spécifiés aux présentes, Pershop peut suspendre ou résilier votre compte et poursuivre les frais de recouvrement engagés par Pershop, y compris, sans s’y limiter, les frais d’arbitrage et les frais juridiques, ainsi que les honoraires d’avocat raisonnables. Pershop n’activera pas de nouvelles commandes ni de nouveaux forfaits pour les clients qui ont un solde impayé sur leur compte.
Les serveurs dédiés peuvent être récupérés et tout le contenu supprimé si vous n’effectuez pas un paiement en temps opportun. Si vous effectuez un paiement en retard, nous ne réactivons pas automatiquement les serveurs dédiés. Contactez Pershop directement après avoir effectué un paiement en retard pour réactiver le serveur dédié.

Paiements de domaine.
Il est de votre seule responsabilité d’aviser le service de facturation de Pershop en appelant le 1-866-964-2867 ou en utilisant LiveChat après avoir acheté un domaine. Les avis de renouvellement de domaine sont fournis à titre de rappel de courtoisie et Pershop n’est pas responsable du défaut de renouvellement d’un domaine ou du défaut d’aviser un client du renouvellement d’un domaine. Les renouvellements de domaine sont facturés et renouvelés trente (30) jours avant la date de renouvellement.

Fraude.
L’utilisation abusive ou frauduleuse de cartes de crédit, de cartes de paiement, de transferts électroniques de fonds, de chèques électroniques ou de toute autre méthode de paiement constitue une violation de la présente convention. Pershop peut signaler une telle utilisation abusive ou frauduleuse, tel que déterminé à la seule discrétion de Pershop, aux autorités gouvernementales et aux autorités chargées de l’application de la loi, aux services d’évaluation du crédit, aux institutions financières et/ou aux sociétés de cartes de crédit.

Contestation des factures.
Vous avez quatre-vingt-dix (90) jours pour contester toute facture ou tout paiement traité par Pershop. Si vous avez des questions concernant une charge sur votre compte, veuillez communiquer avec notre service de facturation pour obtenir de l’aide.

Avis de non-responsabilité concernant la norme de sécurité de l’industrie des cartes de paiement.
Pershop se conforme à la norme de sécurité de l’industrie des cartes de paiement (” norme PCI “) en ce qui concerne la collecte et le traitement des données et des renseignements de facturation de nos clients. Toutefois, vous êtes seul responsable de la sécurité des données et des renseignements de facturation sur votre site Web d’utilisateur. Pershop ne surveille pas la conformité des sites Web d’utilisateur à la norme PCI et nous ne sommes pas en mesure de vérifier si un site Web d’utilisateur est conforme à la norme PCI.

Garantie de remboursement.
Serveurs dédiés.
Il n’y a pas de remboursement sur les serveurs dédiés. La garantie de remboursement de quarante-cinq (45) jours ne s’applique pas aux serveurs dédiés.

Services gérés partagés, VPS et revendeurs.
Pershop offre une garantie de remboursement de quarante-cinq (45) jours pour les services d’hébergement mutualisé géré, VPS et revendeur de Pershop uniquement.
Sous réserve des conditions décrites à l’article 13 ci-dessous, si vous n’êtes pas entièrement satisfait de ces services d’hébergement et que vous résiliez
votre compte dans les quarante-cinq (45) jours suivant votre inscription aux services, vous recevrez un remboursement complet du montant payé pour l’hébergement.
Cette garantie de remboursement s’applique uniquement aux frais payés pour les services d’hébergement et ne s’applique pas aux domaines, aux frais administratifs,
aux frais d’installation de logiciels personnalisés ou autres frais d’installation, ni aux frais pour tout autre service supplémentaire.

Annulations et remboursements.
Mode de paiement.
Aucun remboursement ne sera effectué si vous utilisez l’une des méthodes de paiement suivantes : virements bancaires, paiements Western Union, chèques et mandats. Si vous utilisez l’un de ces modes de paiement, tout crédit applicable sera porté à votre compte d’hébergement au lieu d’un remboursement.

Garantie de remboursement.
Si vous achetez un compte assorti d’une garantie de remboursement de quarante-cinq (45) jours et que vous l’annulez ensuite dans les quarante-cinq (45) premiers jours du début du terme (la “période de garantie de remboursement”), vous devrez, sur demande écrite adressée à l’équipe d’assistance de Pershop (la “Demande de remboursement”) dans les quatre-vingt-dix (90) jours suivant cette résiliation ou annulation (“Période de préavis”), vous recevrez un remboursement intégral de tous les frais d’hébergement de base partagé, VPS et revendeur que vous avez payés à Pershop pour la période initiale (“Remboursement de la garantie de remboursement”) ; à condition que ce remboursement au titre de la garantie de remboursement ne vous soit dû que si vous vous conformez à la présente section 14 et sous réserve de toutes les conditions qui y sont énoncées. Les demandes de ces remboursements doivent être faites par écrit à l’équipe de soutien de Pershop. Les remboursements ne seront effectués que pour les services d’hébergement partagé, VPS et revendeur de base et n’incluront pas les domaines, les frais administratifs, les frais d’installation de logiciels personnalisés ou autres frais de configuration, ni les frais pour tout autre service supplémentaire. Garantie de remboursement Les remboursements ne s’accumuleront pas, et ne seront en aucun cas payés, si vous ne fournissez pas la demande de remboursement applicable dans la période de préavis.

Admissibilité au remboursement.
Seuls les nouveaux comptes sont éligibles pour un remboursement. Par exemple, si vous avez déjà eu un compte chez nous, que vous l’avez annulé et que vous vous êtes réinscrit, ou si vous avez ouvert un deuxième compte chez nous, vous n’aurez pas droit à un remboursement. Toute violation du présent accord entraînera la renonciation à vos droits en vertu de la politique de remboursement.

Produits et services non remboursables.
Il n’y a pas de remboursement sur les serveurs dédiés, les frais administratifs, les frais d’installation de logiciels personnalisés et certains services complémentaires, notamment SiteLock. Veuillez noter que les remboursements de domaine ne seront pris en considération que si le domaine a été commandé en conjonction avec un forfait d’hébergement et seront émis à la seule discrétion de Pershop. Tout remboursement émis pour des noms de domaine sera réduit de la valeur marchande du gTLD. Les achats de ccTLD ne sont pas remboursables.

Processus d’annulation.
Vous pouvez résilier ou annuler les Services en donnant à Pershop un avis écrit au moyen du formulaire d’annulation fourni. Dans ce cas : (i) vous serez tenu de payer tous les frais et charges accumulés avant l’entrée en vigueur de cette annulation et (ii) Pershop peut, à sa seule discrétion, rembourser tous les frais prépayés pour les services d’hébergement de base pour les mois complets restant après l’entrée en vigueur de cette annulation (c.-à-d. qu’aucuns frais pour un mois partiel ne seront remboursés), moins les frais de configuration, les taxes applicables et tout rabais appliqué pour le prépaiement, à condition que vous ne soyez pas en violation de la présente convention.

Une fois que nous aurons reçu votre formulaire d’annulation et que nous aurons confirmé toutes les informations nécessaires avec vous par e-mail, nous vous informerons par écrit (généralement par e-mail) que votre compte a été annulé. Votre confirmation d’annulation contiendra un numéro de ticket/suivi dans la ligne d’objet pour votre référence et à des fins de vérification. Vous devriez immédiatement recevoir un courriel automatique avec un numéro de suivi indiquant que “Votre demande a été reçue….”. Pershop confirmera votre demande et traitera votre annulation peu de temps après. Si vous n’avez pas de nouvelles de notre part, ou si vous ne recevez pas le courriel de confirmation automatique quelques minutes après avoir soumis votre formulaire d’annulation, veuillez nous contacter immédiatement par téléphone au : 1-866-964-2867.

Nous exigeons que toutes les annulations soient effectuées par le biais du formulaire en ligne afin de (a) confirmer votre identité, (b) confirmer par écrit que vous êtes prêt à ce que tous vos fichiers et e-mails soient supprimés, et (c) documenter la demande. Ce processus vise à réduire la probabilité d’erreurs, de demandes frauduleuses/malveillantes, et à garantir que vous êtes conscient que vos fichiers, vos e-mails et votre compte peuvent être supprimés immédiatement et définitivement après le traitement d’une demande d’annulation.

Les annulations pour les comptes partagés et les comptes revendeurs seront effectives à la date de renouvellement du compte. Les annulations pour les comptes dédiés et VPS seront effectives immédiatement.

Domaines.

Renouvellements de domaines.
Les renouvellements de domaines sont facturés et renouvelés trente (30) jours avant la date de renouvellement. Il est de votre responsabilité d’aviser le
Pershop en appelant le 1-866-964-2867 ou en utilisant LiveChat pour annuler tout enregistrement de domaine au moins trente (30) jours avant la date de renouvellement.
jours avant la date de renouvellement. Aucun remboursement ne sera accordé une fois qu’un domaine est renouvelé. Tous les enregistrements et renouvellements de domaines sont définitifs.

Frais de nom de domaine.
Si votre plan comprend un nom de domaine gratuit et que vous l’annulez dans l’année qui suit, nos frais standard de 17,99 $ pour le nom de domaine (et toutes les taxes applicables) (le “nom de domaine”) seront facturés.
taxes applicables) (les “frais de nom de domaine”) seront déduits de votre remboursement.

Devises étrangères.
Les fluctuations des taux de change pour les paiements internationaux sont constantes et inévitables. Tous les remboursements sont traités en dollars américains et reflètent le taux de change en vigueur à la date du remboursement. Tous les remboursements sont soumis à cette fluctuation et Pershop n’est pas responsable de toute modification des taux de change entre le moment du paiement et celui du remboursement.

Résiliation
Pershop peut mettre fin à votre accès aux Services, en tout ou en partie, y compris la suppression ou la confiscation de tous les fichiers, du contenu et/ou des enregistrements de nom de domaine, sans préavis dans le cas où : (i) vous omettez de payer à Pershop les frais dus en vertu des présentes ; (ii) vous violez les modalités de la présente convention ; (iii) votre conduite peut nuire à Pershop ou à d’autres personnes, engager la responsabilité de Pershop ou d’autres personnes ou perturber les activités commerciales de Pershop (tel que déterminé par Pershop à sa seule discrétion) ; (iv) vous êtes abusif envers le personnel de Pershop de quelque manière que ce soit ; ou (v) pour toute autre raison légitime, y compris pour se conformer aux lois applicables, ou tel que spécifié autrement dans la présente convention. Dans ce cas, Pershop ne vous remboursera pas les frais payés avant la résiliation, et vous serez tenu de payer tous les frais et charges accumulés avant l’entrée en vigueur de la résiliation.

EN CAS DE RÉSILIATION DES SERVICES POUR QUELQUE RAISON QUE CE SOIT, LE CONTENU DES UTILISATEURS, LES SITES WEB DES UTILISATEURS ET LES AUTRES DONNÉES SERONT SUPPRIMÉS.

Utilisation des ressources
Hébergement partagé

Politique d’utilisation acceptable. L’espace disque est destiné à être utilisé conformément à la Politique d’utilisation acceptable de Pershop et est limité aux fichiers Web, au courrier électronique actif et au contenu des sites Web d’utilisateurs uniquement. L’espace d’hébergement partagé ne peut être utilisé pour le stockage, y compris, sans s’y limiter, de médias, de courriels, comme stockage hors site de fichiers électroniques, ou d’hôtes FTP. Pershop se réserve expressément le droit d’examiner chaque compte partagé pour vérifier l’utilisation excessive de l’unité centrale, de l’espace disque et d’autres ressources qui pourrait être causée par une violation de la présente convention ou de la politique d’utilisation acceptable. Pershop peut, à son entière discrétion, mettre fin à l’accès aux Services, appliquer des frais supplémentaires ou retirer ou supprimer le Contenu utilisateur pour les comptes qui sont jugés en violation des conditions générales de Pershop.

Ressources excessives du serveur. L’utilisation des ressources de Pershop doit être conforme à un environnement d’hébergement partagé et doit par ailleurs respecter la présente convention. Les comptes comportant un grand nombre de fichiers (nombre d’inodes supérieur à 200 000) peuvent avoir un effet négatif sur la performance du serveur. De même, les comptes comportant un nombre excessif de tables de base de données (plus de 5000 tables de base de données) ou une taille de base de données excessive (plus de 10 Go d’utilisation totale de la base de données ou 5 Go d’utilisation de la base de données dans une seule base de données) ont un effet négatif sur les performances du serveur. Dans le cas où vous dépassez ces montants, Pershop peut vous demander de réduire le nombre de fichiers/inodes, de tables de base de données ou de bases de données totales afin d’assurer une performance optimale du serveur. Pershop se réserve le droit de résilier votre compte, avec ou sans préavis, en cas d’utilisation excessive des ressources qui entraîne une dégradation de la performance du serveur ou des Services.

Utilisation de la bande passante. À l’exception des revendeurs, les serveurs partagés ne sont pas limités dans leur allocation de bande passante. Les revendeurs sont soumis aux conditions du plan qu’ils ont acheté et les informations sur l’utilisation peuvent être consultées dans le panneau de contrôle.

Utilisation des serveurs privés virtuels (VPS) et des serveurs dédiés.

L’utilisation des serveurs dédiés et VPS est limitée par les ressources allouées au plan spécifique que vous avez acheté.

Garantie de temps de fonctionnement.
Si votre serveur mutualisé ou revendeur a un temps d’arrêt physique qui n’atteint pas la garantie de temps de fonctionnement de 99,9 %, vous pouvez recevoir un (1) mois de crédit sur votre compte. Cette garantie de temps de fonctionnement ne s’applique pas à la maintenance planifiée. L’approbation de tout crédit est à la seule discrétion de Pershop et peut dépendre de la justification fournie. Les rapports d’un service de surveillance tiers ne peuvent être utilisés comme justification en raison de divers facteurs, notamment la capacité du réseau/la disponibilité du transit du surveillant. Le temps de disponibilité du serveur est défini comme le temps de disponibilité rapporté par le système d’exploitation et le serveur Web Apache, qui peut différer du temps de disponibilité rapporté par d’autres services individuels. Pour demander un crédit, veuillez contacter notre service de facturation en appelant le 1-866-964-2867 ou en utilisant LiveChat avec une justification dans les trente (30) jours suivant la fin du mois pour lequel vous demandez un crédit. Les garanties de temps de fonctionnement s’appliquent uniquement aux solutions partagées et aux solutions pour revendeurs. Les serveurs dédiés sont couverts par une garantie réseau dans laquelle le crédit est calculé au prorata du temps d’indisponibilité du serveur qui n’est pas lié à notre garantie de temps de fonctionnement.

Conditions pour les revendeurs et responsabilité du client
Les revendeurs doivent s’assurer que chacun de leurs clients se conforme au présent accord.

Les revendeurs sont responsables du soutien de leurs clients. Pershop ne fournit pas de soutien aux clients des revendeurs de Pershop. Si le client d’un revendeur communique avec Pershop, Pershop se réserve le droit de mettre le compte d’un client du revendeur en attente jusqu’à ce que le revendeur puisse assumer la responsabilité du client du revendeur. Toutes les demandes de support doivent être faites par le revendeur au nom de son client pour des raisons de sécurité.

Les revendeurs sont également responsables de tout le contenu stocké ou transmis sous leur compte revendeur et des actions de leurs clients. Pershop tiendra tout revendeur responsable des actions de ses clients qui violent la loi ou le présent Accord.

Pershop n’est pas responsable des actes ou omissions de ses revendeurs. Le revendeur accepte par les présentes d’indemniser Pershop de toute réclamation faite par un utilisateur et découlant des actes ou omissions du revendeur.

Pershop se réserve le droit de réviser son programme pour revendeurs à tout moment. Les modifications prendront effet lorsqu’elles seront affichées en ligne ou à toute date ultérieure indiquée par Pershop.

Les revendeurs du Programme pour revendeurs de Pershop assument l’entière responsabilité de la facturation et du soutien technique pour chacun des utilisateurs inscrits par le revendeur.

Comptes partagés (comptes non revendeurs)
Les comptes partagés ne peuvent être utilisés pour revendre de l’hébergement à d’autres personnes. Si vous souhaitez revendre de l’hébergement, vous devez utiliser un compte revendeur.

Serveurs dédiés
Pershop se réserve le droit de réinitialiser le mot de passe d’un serveur dédié si le mot de passe en dossier n’est pas à jour afin que nous puissions effectuer des audits de sécurité tel que requis par notre centre de données. Il est de votre responsabilité de vous assurer qu’il y a une adresse électronique valide et un mot de passe root actuel dans le dossier de votre serveur dédié afin d’éviter les temps d’arrêt dus aux réinitialisations forcées du mot de passe. Pershop se réserve le droit d’auditer les serveurs selon les besoins et d’effectuer des actions administratives à la demande de notre centre de données. Les serveurs dédiés ne sont PAS sauvegardés par nous. Il est de votre responsabilité de maintenir des sauvegardes. Les serveurs dédiés dont les factures sont impayées depuis plus de dix (10) jours peuvent être soumis à une suppression qui entraînera la perte de toutes les données sur le serveur. Pershop ne sera pas responsable de toute perte de données résultant d’une telle suppression.

Réservation de rendez-vous
Si vous choisissez d’utiliser le service de réservation de rendez-vous de Pershop (” Réservation “) pour fixer des rendez-vous par l’intermédiaire du site Web de l’utilisateur, vous reconnaissez que vous êtes responsable de la gestion et de l’exécution de vos rendez-vous et de vos offres de services. LA RÉSERVATION EST FOURNIE “EN L’ÉTAT” ET “TELLE QUE DISPONIBLE”. ET “COMME DISPONIBLE” ET Pershop NE DONNE AUCUNE GARANTIE QUE LE SERVICE FONCTIONNERA SANS ERREUR ET DE MANIÈRE ININTERROMPUE. Par les présentes, Pershop décline expressément toute responsabilité en cas de perte de bénéfices ou d’affaires résultant de votre utilisation de la réservation.

Marketing par courriel
Si vous choisissez d’utiliser la fonction de marketing par courriel (” Marketing par courriel “), votre utilisation du Marketing par courriel sera régie par les conditions d’utilisation du site Web et des produits Constant Contact (les ” Conditions de marketing par courriel “). En cas de conflit entre les conditions de marketing par courriel et le présent contrat, les conditions de marketing par courriel prévaudront uniquement en ce qui concerne votre utilisation du marketing par courriel.

Boutique
Si vous choisissez d’utiliser les services de la boutique de commerce électronique Pershop (” Boutique “) pour vendre vos produits et/ou services (” Contenu de la Boutique “), vous êtes seul responsable de tout le Contenu de la Boutique et de toute transaction ou autre activité effectuée sur ou par l’intermédiaire de la Boutique. Vos activités sur la Boutique relèvent de votre responsabilité et Pershop décline toute responsabilité à l’égard de tout Contenu de la Boutique. Vous déclarez et garantissez à Pershop que (i) vous disposez de tous les droits nécessaires pour afficher ou distribuer ce Contenu du magasin, et (ii) votre Contenu du magasin ne porte pas atteinte aux droits d’un tiers ni ne les viole.

Vous reconnaissez et convenez que Pershop peut, sans y être obligé, surveiller votre Magasin et peut prendre toute mesure corrective à son entière discrétion, y compris, sans s’y limiter, le retrait de la totalité ou d’une partie du Contenu du Magasin, et la suspension ou la résiliation de tous les Services sans remboursement des frais prépayés. Vous convenez par les présentes que Pershop n’a aucune responsabilité en raison de toute mesure corrective que Pershop peut prendre, y compris, sans s’y limiter, la suspension ou la résiliation de votre Magasin.

Vous reconnaissez et acceptez que vous êtes seul responsable de votre conformité aux éléments suivants :
■ toutes les lois et tous les règlements applicables relatifs au Magasin et à tout Contenu du Magasin, y compris toutes les lois relatives aux consommateurs, à la confidentialité des données et au commerce électronique ;
■ les taxes et frais associés au Magasin, y compris les taxes liées à l’achat ou à la vente de produits et services en relation avec le Magasin ;
■ le service client pour le Magasin, y compris les demandes de renseignements, les préoccupations, les garanties que vous pouvez offrir, ou les réclamations et plaintes relatives au Magasin ;
■ l’exécution et la livraison du contenu du Magasin à vos clients ; et
la visibilité de tous les termes et politiques qui peuvent s’appliquer, y compris, mais sans s’y limiter, les politiques de confidentialité, les politiques de cookies, les politiques de retour, et toute garantie offerte.
■ Votre contenu de magasin est soumis à la politique d’utilisation acceptable de Pershop. Dans l’éventualité où vous violeriez cette politique, Pershop se réserve le droit, à tout moment et à notre seule discrétion, sans préavis, de suspendre et de désactiver l’accès, ou de supprimer votre magasin et/ou le contenu de votre magasin sans aucune responsabilité envers vous ou vos clients, y compris, sans s’y limiter, toute perte de profits, de revenus, de données, de clientèle ou toute autre perte, sauf si la loi l’interdit.

LogoMaker
Si vous choisissez d’utiliser le service LogoMaker de Pershop (“LogoMaker”) pour créer un logo ou un dessin pour votre usage, vous reconnaissez que LogoMaker utilise certains éléments, notamment des couleurs, des polices, des icônes et d’autres dessins. Ces éléments sont également mis à la disposition des autres Utilisateurs et, à ce titre, tout logo créé par LogoMaker peut être similaire ou identique aux logos créés par les autres Utilisateurs qui utilisent LogoMaker. LES LOGOS CRÉÉS PAR LOGOMAKER SONT FOURNIS “TELS QUELS” ET “TELS QUE DISPONIBLES”. ET “TELS QUE DISPONIBLES” ET WEBSITE BUILDER NE GARANTIT PAS QUE LES LOGOS N’ENFREIGNENT PAS LES DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE D’UN TIERS. Il est de votre responsabilité de déterminer (a) si tout logo créé par LogoMaker est soumis à des droits de tiers et (b) si vous pouvez utiliser et/ou enregistrer votre logo en tant que marque.

Vous ne pouvez pas céder ou revendre votre logo LogoMaker à un tiers, et vous ne pouvez pas contester l’utilisation ou l’enregistrement de tout autre logo créé par LogoMaker au nom d’un autre utilisateur.

Plugins WordPress.
Si vous installez ou utilisez des plugins WordPress exploités par Automattic sur votre compte d’hébergement (y compris, par exemple, Jetpack), vous reconnaissez et acceptez également (1) les conditions d’utilisation de WordPress.com situées à l’adresse (https://en.wordpress.com/tos/) qui s’appliquent à votre utilisation de tous les produits et services d’Automattic ; et (2) la politique de confidentialité d’Automattic située à l’adresse (http://automattic.com/privacy/), y compris, sans limitation, la collecte de données par Automattic telle que décrite dans cette politique.

Modification des prix
Pershop se réserve le droit de modifier les prix ou tout autre frais à tout moment. Nous vous donnerons un préavis d’au moins trente (30) jours avant de vous facturer tout changement de prix pour tout plan annuel ou à plus long terme. Il est de votre entière responsabilité de vérifier périodiquement les renseignements sur la facturation fournis par Pershop par l’intermédiaire de l’outil de facturation de l’utilisateur ou par d’autres méthodes de communication, y compris les avis envoyés ou affichés par Pershop.

Coupons
Les rabais et les codes de coupon sont réservés aux comptes ou aux clients qui s’inscrivent pour la première fois et ne peuvent être utilisés pour l’achat d’un enregistrement de domaine, sauf indication contraire. Si vous vous êtes déjà inscrit en utilisant un domaine particulier, vous ne pouvez pas vous inscrire à nouveau pour ce domaine en utilisant un autre coupon à une date ultérieure. Tout compte trouvé en violation de ces politiques sera examiné par notre département des ventes et les frais appropriés seront ajoutés au compte. L’abus de coupons ne sera pas toléré et peut entraîner la suspension ou la résiliation de votre compte. Tous les coupons et remises ne sont valables que pour l’achat initial et n’affectent pas le renouvellement ou le prix récurrent.

Limitation de la responsabilité
EN AUCUN CAS, Pershop, ses administrateurs, ses employés ou ses mandataires ne seront tenus responsables envers vous ou toute tierce personne de tout dommage indirect, indirect, consécutif, exonératoire, accidentel, spécial ou punitif, Y COMPRIS TOUTE PERTE DE PROFITS OU DE DONNÉES RÉSULTANT DE VOTRE UTILISATION DES SERVICES, OU DE TOUT CONTENU DES UTILISATEURS, DES SITES WEB DES UTILISATEURS OU D’AUTRES MATÉRIELS ACCÉDÉS OU TÉLÉCHARGÉS PAR L’INTERMÉDIAIRE DES SERVICES, MÊME SI Pershop EST CONSCIENT OU A ÉTÉ AVISÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.
NONOBSTANT TOUTE CONTREFAÇON CONTENUE DANS LES PRÉSENTES, LA RESPONSABILITÉ DE PERSHOP À VOTRE ÉGARD OU À L’ÉGARD DE TOUTE PARTIE QUI RÉCLAME PAR VOUS, POUR QUELQUE CAUSE QUE CE SOIT ET QUELLE QUE SOIT LA FORME DE L’ACTION, EST LIMITÉE AU MONTANT PAYÉ, LE CAS ÉCHÉANT, PAR VOUS À PERSHOP POUR LES SERVICES AU COURS DES TROIS (3) MOIS PRÉCÉDANT L’ACTION INITIALE DONNANT LIEU À LA RESPONSABILITÉ. IL S’AGIT D’UNE LIMITE GLOBALE. L’EXISTENCE DE PLUS D’UNE RÉCLAMATION EN VERTU DES PRÉSENTES N’AUGMENTERA PAS CETTE LIMITE.

Indemnisation
Vous acceptez d’indemniser, de défendre et de dégager de toute responsabilité Pershop, nos sociétés affiliées, ainsi que leurs dirigeants, administrateurs, employés et agents respectifs (chacun étant une ” Partie indemnisée ” et, collectivement, les ” Parties indemnisées “) à l’égard de toute réclamation, tout dommage, toute perte, toute responsabilité, toute poursuite, toute action, toute demande, procédures (qu’elles soient juridiques ou administratives) et dépenses (y compris, mais sans s’y limiter, les honoraires d’avocat raisonnables) menacées, revendiquées ou déposées par un tiers contre l’une des Parties indemnisées, découlant de ou liées à (i) votre utilisation des Services, (ii) tout manquement ou violation par vous du présent Accord ; ou (iii) tout acte ou omission de votre part. Les termes de cette section survivront à toute résiliation du présent Accord.

Arbitrage
En utilisant les Services, vous vous soumettez par la présente à la juridiction exclusive de l’American Arbitration Association (“AAA”) pour tout litige relatif à, concernant ou découlant du présent Contrat. L’arbitrage sera mené devant un arbitre unique choisi par Pershop et se tiendra à l’emplacement de l’AAA choisi par Pershop au Texas. Le paiement de tous les frais de dépôt, d’administration et d’arbitrage sera régi par les règles de l’AAA, sauf indication contraire dans le présent paragraphe. Si vous êtes en mesure de démontrer que les coûts de l’arbitrage seront prohibitifs par rapport aux coûts d’un litige, Pershop paiera autant de vos frais de dépôt, d’administration et d’arbitrage liés à l’arbitrage que l’arbitre le jugera nécessaire pour éviter que l’arbitrage ne soit prohibitif. L’arbitrage devant l’AAA se déroulera uniquement sur une base individuelle, sans qu’aucune réclamation ne puisse être arbitrée sur la base d’un recours collectif ou sur des bases impliquant des réclamations présentées à titre de représentant présumé au nom d’autres personnes. La loi fédérale sur l’arbitrage, et non une quelconque loi d’État sur l’arbitrage, régit tout arbitrage en vertu de ce paragraphe. Toutes les décisions rendues par l’arbitre seront contraignantes et définitives. La sentence de l’arbitre est définitive et contraignante pour toutes les parties. Le pouvoir de l’arbitre de résoudre et de rendre des sentences écrites se limite aux réclamations entre vous et Pershop uniquement. Les réclamations ne peuvent être jointes ou consolidées, sauf si toutes les parties en conviennent par écrit. Aucune sentence ou décision arbitrale n’aura d’effet préventif quant aux questions ou réclamations dans le cadre d’un litige avec une personne qui n’est pas une partie nommée à l’arbitrage. Si vous entamez un litige ou toute autre procédure à l’encontre de Pershop en violation du présent paragraphe, vous convenez de payer les frais raisonnables de Pershop et les honoraires d’avocat engagés dans le cadre de notre application du présent paragraphe.

Entrepreneur indépendant
Pershop et l’utilisateur sont des entrepreneurs indépendants et aucune disposition de la présente convention ne place Pershop et l’utilisateur dans une relation de mandant et mandataire, de partenaires ou de coentrepreneurs. Aucune des parties n’a, expressément ou implicitement, ni ne peut se présenter comme ayant le pouvoir de conclure des contrats ou des ententes au nom de l’autre partie, ou d’obliger ou de lier l’autre partie de quelque manière que ce soit.

Loi applicable ; juridiction
Toute controverse ou réclamation découlant de ou liée au présent accord, à la formation de cet accord ou à la violation de cet accord, y compris toute réclamation fondée sur un délit présumé, sera régie par le droit substantiel de l’État du Texas. La Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises ne s’applique pas au présent accord.

Avis de non-responsabilité
Pershop ne peut être tenu responsable des dommages que votre entreprise pourrait subir. Pershop n’offre aucune garantie de quelque nature que ce soit, expresse ou implicite, pour les Services. Pershop décline toute garantie de qualité marchande ou d’adaptation à un usage particulier, y compris la perte de données résultant de retards, d’échecs de livraison, de livraisons erronées et de toute interruption de service causée par Pershop ou ses employés.

Sauvegardes et perte de données
Vous utilisez les Services à vos propres risques. Le service de sauvegarde de Pershop fonctionne une fois par semaine et écrase toutes nos sauvegardes précédentes. Une seule semaine de sauvegardes est conservée à la fois. Ce service est fourni uniquement aux comptes partagés et aux comptes revendeurs à titre de courtoisie et peut être modifié ou résilié à tout moment à la seule discrétion de Pershop. Pershop ne conserve pas de sauvegardes des comptes dédiés. Pershop n’est pas responsable des fichiers et/ou données résidant sur votre compte. Vous acceptez d’assumer l’entière responsabilité de tous les fichiers et données transférés et de maintenir toutes les sauvegardes appropriées des fichiers et données stockés sur les serveurs de Pershop.

Tout compte partagé utilisant plus de 20 gigas d’espace disque sera retiré de notre sauvegarde hebdomadaire hors site, à l’exception des bases de données qui continueront d’être sauvegardées. Toutes les données continueront d’être mises en miroir sur un disque secondaire pour aider à protéger contre la perte de données en cas de défaillance d’un disque.

Garantie limitée
LES SERVICES FOURNIS DANS LE CADRE DE CET ACCORD SONT FOURNIS “EN L’ÉTAT” ET “SELON LA DISPONIBILITÉ”. SAUF DANS LES CAS EXPRESSEMENT PRÉVUS DANS LA PRÉSENTE SECTION, Pershop ET SES FILIALES, EMPLOYÉS, AGENTS, FOURNISSEURS ET LICENCIES DÉSAVENT TOUTE GARANTIE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE OU D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER, OU D’ABSENCE DE CONTREFAÇON, POUR LES SERVICES FOURNIS AUX TERMES DES PRÉSENTES. Pershop ET NOS AFFILIÉS, EMPLOYÉS, AGENTS, FOURNISSEURS ET LICENCIES NE FAISENT AUCUNE REPRÉSENTATION OU GARANTIE (I) quant au fait que les services seront ininterrompus, sans erreur ou entièrement sécurisés ; (II) QUANT AUX RÉSULTATS POUVANT ÊTRE OBTENUS PAR L’UTILISATION DES SERVICES ; OU (III) QUANT À L’EXACTITUDE, LA FIABILITÉ OU LE CONTENU DE TOUTE INFORMATION FOURNIE PAR LE BIAIS DES SERVICES. Pershop ET SES AFFILIÉS, EMPLOYÉS, AGENTS, FOURNISSEURS ET LICENCIES NE SONT PAS RESPONSABLES, ET DÉCLINENT EXPRESSÉMENT TOUTE RESPONSABILITÉ, EN CE QUI CONCERNE LE CONTENU DE TOUTES LES DONNÉES TRANSFERÉES ENTRE LES USAGERS OU STOCKÉES PAR LES USAGERS SUR LES SERVICES OU PAR L’INTERMÉDIAIRE DES SERVICES. LES TERMES DE CETTE SECTION SURVIVRONT À TOUTE RÉSILIATION DU PRÉSENT ACCORD.

Divulgation à des organismes d’application de la loi
Pershop peut divulguer des renseignements sur l’utilisateur aux organismes chargés de l’application de la loi sans autre consentement ni notification à l’utilisateur, sur demande légitime de ces organismes. Nous coopérons pleinement avec les organismes chargés de l’application de la loi.

Entente intégrale.
La présente Entente, y compris les documents qui y sont incorporés par référence, remplace toutes les discussions, négociations et ententes antérieures entre les parties en ce qui concerne l’objet des présentes, et la présente Entente constitue la seule et entière entente entre les parties en ce qui concerne les sujets couverts par les présentes.

Titres.
Les titres des présentes sont uniquement destinés à des fins de commodité et ne font pas partie du présent Accord.

Modifications de la convention ou des services
Pershop peut modifier, ajouter ou supprimer des parties de la présente convention en tout temps. Si nous avons apporté des modifications importantes à la présente convention, nous afficherons un avis sur le site Web de Pershop pendant au moins trente (30) jours après l’affichage des modifications et nous indiquerons au bas de la présente convention la date de la dernière révision. Toute révision du présent accord entrera en vigueur au moment de son affichage, sauf indication contraire. Vous acceptez toute modification de la présente convention en continuant d’utiliser les services après la date d’entrée en vigueur d’une telle modification.

Pershop se réserve le droit de modifier, changer ou interrompre tout aspect des Services en tout temps.

Divisibilité
Si une disposition ou une partie d’une disposition de la présente convention est jugée illégale, invalide ou inapplicable par un tribunal compétent, les autres dispositions ou parties (sauf indication contraire) de la convention demeurent pleinement en vigueur.

Renonciation
Aucun manquement ou retard de votre part ou de la part de Pershop dans l’exercice d’un droit ou d’un recours en vertu des présentes n’aura pour effet d’y renoncer, et aucun exercice unique ou partiel d’un droit ou d’un recours n’empêchera tout autre exercice ultérieur de ce droit ou de ce recours. Aucune renonciation ou assentiment exprès à une violation ou à un manquement à une condition de la présente convention par une partie aux présentes ne constitue une renonciation ou un assentiment à une violation ou à un manquement ultérieur à la même condition ou à toute autre condition des présentes.

Cession ; successeurs
Vous ne pouvez pas céder ou transférer le présent contrat ni aucun de vos droits ou obligations en vertu des présentes, sans le consentement écrit préalable de Pershop. Toute tentative de cession en violation de la présente convention sera nulle et non avenue et sans effet. Pershop peut céder ses droits et obligations en vertu de la présente convention, et peut engager des sous-traitants ou des mandataires pour l’exécution de ses devoirs et l’exercice de ses droits en vertu des présentes, sans le consentement de l’utilisateur. La présente convention lie les parties aux présentes et leurs successeurs et ayants droit respectifs et s’applique à leur profit.

Force Majeure
Aucune des parties n’est responsable d’un manquement ou d’un retard dans l’exécution de l’une de ses obligations en vertu du présent Accord (autre que le manquement à effectuer les paiements à l’échéance) si ce manquement ou ce retard est causé, directement ou indirectement, par des forces indépendantes de la volonté de cette partie, y compris, mais sans s’y limiter, un incendie, une inondation, un cas de force majeure, des conflits de travail, des accidents, des actes de guerre ou de terrorisme, des interruptions de transport ou de communication, des pénuries d’approvisionnement ou le manquement d’un tiers à exécuter tout engagement relatif à la production ou à la livraison de tout équipement ou matériel nécessaire à cette partie pour exécuter ses obligations en vertu du présent Accord.

Tiers bénéficiaires
Sauf disposition expresse contraire dans le présent contrat, rien dans le présent contrat n’est destiné, ni ne doit être interprété comme conférant des droits à toute personne autre que les parties aux présentes et leurs successeurs et ayants droit autorisés respectifs. Nonobstant ce qui précède, l’utilisateur reconnaît et accepte que tout fournisseur d’un produit ou d’un service tiers qui est identifié comme un tiers bénéficiaire dans la description du service, est un tiers bénéficiaire prévu des dispositions énoncées dans le présent Accord dans la mesure où elles se rapportent spécifiquement à ses produits ou services et aura le droit d’appliquer directement les termes et conditions du présent Accord en ce qui concerne ses produits ou services contre l’utilisateur comme s’il était une partie au présent Accord.